非遺工作者在鄉(xiāng)間收集資料。
山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心主任趙中悅(中)在鄉(xiāng)村非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查現(xiàn)場聽取遺產(chǎn)保存情況介紹。 在山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心一間租借的辦公室里,中心主任趙中悅說起自己最驕傲的事便是正在辦公室里運(yùn)行的一套軟件了。這套由山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心自行開發(fā)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查軟件,是在全國難得一見的、最先進(jìn)的普查手段——即使是在偏遠(yuǎn)的普查現(xiàn)場,工作人員也可以通過互聯(lián)網(wǎng)直接上傳包括文字、圖片、錄像、錄音等各類資料,而在保護(hù)中心的數(shù)據(jù)庫里不斷增加數(shù)字資源,中心的工作人員也可以即時(shí)從屏幕上看到。 山西作為華夏文明的發(fā)源地之一,蘊(yùn)藏著十分豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。2006年,文化部部署在全國開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的基礎(chǔ)性工作,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查以來,山西省人民政府對此給予了極大重視,下發(fā)了《關(guān)于深入開展全省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作的通知》,省文化廳也十分贊許省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心提出的分步試點(diǎn)普查模式,按照“試點(diǎn)先行,取得經(jīng)驗(yàn),由點(diǎn)到面,整體推進(jìn)”的工作思路,部署和指導(dǎo)全省的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作。 幾年來,山西省在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)方面雙管齊下,創(chuàng)造出不凡的成績并積累了有益的經(jīng)驗(yàn)。據(jù)統(tǒng)計(jì),此次普查針對16大類的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源全面展開,直接參與普查的專家、文化工作者、大學(xué)生及志愿者約80萬人組成了普查隊(duì)伍,深入山西省各地基層進(jìn)行廣泛的調(diào)查,共搜集線索20余萬條,采錄信息8萬余條,發(fā)現(xiàn)重大項(xiàng)目135個(gè),采訪并登記了傳承人8.8萬人,拍攝照片21余萬張、視頻資料3000多小時(shí),錄制音頻資料3366多小時(shí),基本摸清了山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的種類、數(shù)量、分布情況、生存環(huán)境、保護(hù)現(xiàn)狀及存在的問題,為山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 但在歷時(shí)數(shù)年、規(guī)模宏大的全省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作中,怎樣科學(xué)保護(hù)在普查中獲得的大量普查線索、文字、圖片、錄像、錄音等各類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資料檔案,并通過保存的各類資料重現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的原始風(fēng)貌,并使其記憶、民俗、工藝等等得以傳承,成為普查和保護(hù)工作中亟待重現(xiàn)和思考的課題。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的數(shù)字化保護(hù)提上了山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心的工作議程。 山西省文化廳在部署全省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查時(shí),提出了工作手段和規(guī)范管理等具體要求,網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和數(shù)字化手段在普查、申報(bào)和項(xiàng)目管理工作中得到了廣泛運(yùn)用,不僅使普查工作借助其普查和管理軟件,有力地促進(jìn)了全省各地基層的普查工作,也使許多分散在各地、沒有條件進(jìn)行妥善保存的資料得到了很好保護(hù)。在普查工作開展的高峰時(shí)期,山西省各縣普查工作者每天通過網(wǎng)絡(luò)將普查結(jié)果即時(shí)上傳山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心數(shù)據(jù)庫,如同眾多的小溪同時(shí)匯流到一起,形成了山西非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的江河與海洋。 當(dāng)然,山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心在利用網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和普查軟件收集和管理全省各地的非遺數(shù)字資料的同時(shí),同樣運(yùn)用這些先進(jìn)技術(shù)、設(shè)備和手段更加有力地推動(dòng)全省的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字資源建設(shè)。為了記錄和保留瀕于失傳的民間風(fēng)俗,省非遺中心利用全中心工作人員幾乎都具有相關(guān)學(xué)科的研究生學(xué)歷的優(yōu)勢,開展課題策劃和研究,并帶上先進(jìn)的數(shù)字化錄音錄像設(shè)備深入基層,全程跟蹤拍攝錄制和記錄民間風(fēng)俗的原生態(tài)風(fēng)貌,并在省非遺保護(hù)中心的網(wǎng)站上以專題的方式呈現(xiàn)出來,使其得以用數(shù)字化方式保存下來并進(jìn)行傳播和共享。 山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心網(wǎng)站不僅僅是收集和管理全省非遺數(shù)字化資源的平臺(tái),同時(shí)也是中心開展和指導(dǎo)工作的窗口。如果要了解全省的非遺普查情況,點(diǎn)擊其網(wǎng)頁上的“普查數(shù)據(jù)庫”欄目并進(jìn)入“普查信息子系統(tǒng)”,全省各地已申報(bào)上傳信息的最新統(tǒng)計(jì)和各名目就清晰地呈現(xiàn)出來,并可查詢信息和項(xiàng)目詳情、傳承人情況和觀看圖片、錄像等。 一個(gè)因?yàn)檫@個(gè)數(shù)字化平臺(tái)和窗口而發(fā)生的改變是,山西省非遺保護(hù)中心網(wǎng)站上的申報(bào)、管理等工作已全部實(shí)現(xiàn)了數(shù)字化。過去,各縣基層要進(jìn)行項(xiàng)目申報(bào)工作時(shí),先是要做好項(xiàng)目文本,印刷裝訂好送到太原,讓省里相關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行審查,而一旦因?qū)δ稠?xiàng)填報(bào)要求理解不清,做文本時(shí)沒有達(dá)到要求,又得回到縣里去重新做好再回到省里報(bào)批,花費(fèi)許多不必要的人力和時(shí)間。而現(xiàn)在通過網(wǎng)站上的申報(bào)系統(tǒng)可以生成規(guī)范申報(bào)文本,省中心組織專家對其審定后將意見反饋給基層,便在網(wǎng)上順利完成申報(bào)流程,對基層申報(bào)工作很有指導(dǎo)性。 山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心主任趙中悅認(rèn)為,項(xiàng)目申報(bào)的便捷不過是這個(gè)山西非遺數(shù)字化保護(hù)平臺(tái)中一個(gè)很有說服力的例子,這樣的事例在山西非遺保護(hù)的過程中還有很多,這些都說明,數(shù)字化的手段是最符合非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)特點(diǎn)和展示方式的,如今,項(xiàng)目申報(bào)、普查管理、專家評審、傳承人、保護(hù)經(jīng)費(fèi)管理等子系統(tǒng)已構(gòu)成了山西省非遺保護(hù)數(shù)據(jù)庫體系。數(shù)字化保護(hù)和管理不僅大大減少了普查、管理的人力和物力成本,同時(shí),還利用這些統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和格式,規(guī)范了工作流程,提高了工作質(zhì)量。 在普查中統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)和格式,不僅僅是在網(wǎng)站這個(gè)平臺(tái)上。省非遺保護(hù)中心選擇了長治的襄垣縣作為設(shè)計(jì)普查“模板”的試點(diǎn)縣,通過對這個(gè)人口規(guī)模適中、非遺資源豐厚程度中等、地形地貌較為多樣、民風(fēng)民俗較有典型性的試點(diǎn)縣開展工作,總結(jié)出了一套便于操作的普查步驟和方法,并整理出版了《山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查實(shí)用精要》的小冊子。這些統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和格式,也成為山西省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的一個(gè)重要內(nèi)容。 《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》規(guī)定:“文化主管部門應(yīng)當(dāng)全面了解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有關(guān)情況,建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案及相關(guān)數(shù)據(jù)庫?!睋?jù)對2005年至2009年的全國第一次非遺普查留下的各類文字、圖片、錄像、錄音等各種非遺資源檔案統(tǒng)計(jì),在普查中收集到的一大批具有歷史、文化和科學(xué)價(jià)值的珍貴實(shí)物和資料,包括珍貴實(shí)物和資料26萬多件,文字記錄8.9億字,錄音記錄7.2萬小時(shí),錄像記錄13萬小時(shí),拍攝圖片400萬余張,全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源總量達(dá)56萬項(xiàng)。在這樣一種非遺保護(hù)的新情形下,科學(xué)及時(shí)地對其進(jìn)行數(shù)字化保護(hù)和管理,已成為一個(gè)各地非遺工作者十分關(guān)注并亟待學(xué)習(xí)的課題。 可以說,山西省非遺保護(hù)的做法正是適應(yīng)這樣要求的努力,山西非遺保護(hù)正在步入數(shù)字化時(shí)代。(諶強(qiáng)) |
- 杭州立法保護(hù)世界文化遺產(chǎn) 遺產(chǎn)區(qū)內(nèi)控制游人和機(jī)動(dòng)車總量
- 一個(gè)滿語地名 就有一個(gè)傳說
- 張國良:北京空竹只剩我還在做
- 中華社會(huì)救助基金會(huì)設(shè)立專項(xiàng)基金資助瀕危傳統(tǒng)文化項(xiàng)目
- 貴州省苗族服飾2012年1月將申請非物質(zhì)文化遺產(chǎn)
- 國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn) 上黨堆錦藝術(shù)珍品在京展出
- 鞏固非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的社會(huì)基礎(chǔ)
- 廣西:歷史遺存,在這里激活重生
- 去臺(tái)灣觸摸原住民文化
- 不得以貶損方式使用非遺


