東北民俗是最有特點(diǎn)的，圖為被稱為東北十大怪中的嘎啦哈姑娘愛(ài)（左）和大缸小缸腌酸菜。 在俗語(yǔ)中，將說(shuō)假話、空話和大話稱為吹牛皮；妻子的父親不叫岳父而稱泰山；千金指的不是錢而是出類拔萃的男子或少女……3日，吉林大學(xué)文學(xué)院副教授由興波做客長(zhǎng)春文廟文昌閣，在“國(guó)學(xué)大講堂”公益講座中，為市民帶來(lái)《刨根問(wèn)底—— 有關(guān)中國(guó)民俗與文化的趣味問(wèn)題》的精彩講座，他用通俗的語(yǔ)言將這些民間經(jīng)常應(yīng)用的俗語(yǔ)用簡(jiǎn)潔、生動(dòng)、形象的例子一一道來(lái)，兩個(gè)小時(shí)的講座讓300余名聽(tīng)眾大呼過(guò)癮。 民俗文化是語(yǔ)言文化的活化石 中華大地疆域遼闊，民族眾多，在悠悠五千年的歷史進(jìn)程中形成了豐富多彩的民風(fēng)民俗，形成了“多民族的一國(guó)民俗學(xué)”。許多耳熟能詳、日常生活中經(jīng)常應(yīng)用的詞語(yǔ)流傳在老人們的口中，存活在孩子們的童年游戲中，反映在人們?nèi)粘Ｆ椒捕胀ǖ纳钪校w現(xiàn)著一個(gè)民族的遠(yuǎn)古、今朝和明天。 由興波認(rèn)為，民俗是依附人們的生活、習(xí)慣、情感與信仰而產(chǎn)生的文化。由于民俗文化的集體性，使它培育了社會(huì)的一致性。民俗文化增強(qiáng)了民族的認(rèn)同，強(qiáng)化了民族精神，塑造了民族品格，所以民俗文化體現(xiàn)著一個(gè)民族的悠久和文明，更是語(yǔ)言文化的活化石。 “吹牛皮”最初是指吹氣囊 “‘吹牛皮’來(lái)自西北方言，古時(shí)是指將牛皮或羊皮袋吹成氣囊，做成皮筏子渡河，而并非現(xiàn)在所指的說(shuō)假話、空話和大話?！泵鎸?duì)這個(gè)人們生活中最常見(jiàn)的口頭禪。由興波解釋說(shuō)，在古時(shí)候交通不發(fā)達(dá)時(shí)，在黃河上游一帶，水急浪惡，難以行舟，為此當(dāng)?shù)氐娜藗兂Ｓ门！⒀蚱ぶ瞥煞ぷ佣珊?，它是由幾個(gè)形狀像袋子的牛皮口袋連結(jié)而成，使用時(shí)用嘴將皮筏吹起來(lái)，于是那時(shí)就有了“吹牛皮”一語(yǔ)。 那么“吹牛皮”是怎么演變成現(xiàn)在形容說(shuō)假話、空話和大話的呢？由興波認(rèn)為，過(guò)去“吹牛皮”無(wú)疑要用足夠的力氣，所以那時(shí)人們常對(duì)光說(shuō)空話的人說(shuō)，有本事你就到河邊吹牛皮去。后來(lái)，人們可能就把那些愛(ài)說(shuō)空話大話和假話、夸大其詞的稱之為“吹牛皮”了。 半斤八兩一直沿用到1959年 “半斤八兩”在現(xiàn)在有差不多的一層意思，其實(shí)在古代半斤八兩源于16兩一斤制。 中國(guó)古代的度量衡制度極為混亂。不同朝代之間有差異，同一朝代的不同地區(qū)之間也有差異，這是不爭(zhēng)的事實(shí)。 由興波認(rèn)為，要說(shuō)明古代度量衡單位，需要追溯一下我國(guó)古代度量衡的起源。最初，人們都是以自然物體，如用黍、粟或以人的體重、身長(zhǎng)、手指關(guān)節(jié)的長(zhǎng)度等，作為長(zhǎng)度、重量、容量等的基本計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)的。秦國(guó)統(tǒng)一度量衡之后，規(guī)定重量單位的換算是:1石=4鈞,1鈞=30斤,1斤=16兩，1兩=24銖。唐代又重新規(guī)定了重量單位:1石=120斤,1斤=16兩，1兩=10錢,1錢=10分。這種換算關(guān)系一直為后世所沿用。民國(guó)時(shí)期，在保留古代計(jì)量單位的同時(shí)，又增加了“公制”單位。1949年新中國(guó)成立后，同時(shí)實(shí)行“市制”與“公制”兩套計(jì)量單位，其中“市制”單位1斤=16兩。1959年政府規(guī)定1斤=10兩，并沿用至今。 “二百五”竟然有特殊的出身 現(xiàn)在，我們常把說(shuō)話不正經(jīng)、好出洋相的人叫稱“二百五”?？勺匪萸俺?，這個(gè)“二百五”不僅有它特殊的出身，還真有一定的笑料。 由興波在翻閱史料時(shí)發(fā)現(xiàn)：戰(zhàn)國(guó)有一丞相叫蘇秦，在齊國(guó)被人刺殺。齊王很惱怒，可又抓不到兇手。于是，他想了一條計(jì)策，讓人把蘇秦的頭懸掛城門上，貼文說(shuō)蘇秦是個(gè)內(nèi)奸，殺了他賞黃金千兩，望來(lái)領(lǐng)賞。榜文一貼出，就有四人聲稱是自己殺了蘇秦。齊王說(shuō)：“一千兩黃金，你們四個(gè)人怎么分？”四個(gè)齊聲回答：“每人二百五?！饼R王拍案大怒道：“來(lái)人，把這四個(gè)‘二百五’推出去斬了！”“二百五”由此言傳到現(xiàn)在。 |
